جملات عاشقانه عربی با ترجمه فارسی

0 دیدگاه
ویدیو
Rate this post

جملات عاشانه عربي با ترجمه فارسي

اگر میخواهید با عشقتان به عربی صحبت کنید و نمیدانید, جملات زیر رو یادبگیرید

 

 قد لا تكون حبي الأول، لكنك الحب الذي جعل كل حب آخر مستحيلًا.

شاید تو اولین عشق من نباشی، اما تو عشقی هستی که همه عشق‌های دیگر را غیرممکن کرده‌ای.

 

2. عندما نكون معًا أشعر أن الوقت سريع جدًّا، وعندما أفتقدك يبدو الوقت بطيئًا جدًّا.

وقتی با هم هستیم، احساس می‌کنم زمان خیلی سریع می‌گذرد، و وقتی دلتنگت می‌شوم، زمان خیلی کند می‌گذرد.

 

3. أنت شجاع لأنك تحبني دون قيد أو شرط، ودون أن تتوقع أي شيء مني في المقابل.

تو شجاع هستی زیرا بدون قید و شرط مرا دوست داری، و هیچ انتظاری از من نداری.

 

4. إذا كنت أعرف شعور الحب، فذلك بسببك.

اگر من احساس عشق را می‌شناسم، به خاطر توست.

 

5. أنت مصدر فرحتي، والذي يدور عالمي حوله وكل قلبي.

تو منبع خوشحالی من هستی، که دنیایم به دور تو و تمام قلبم می‌چرخد.

 

در ادامه بقیه جملات عاشانه عربی و ترجمشون رو ببین

 

6. أينما أنظر وكلما أفكر، يكون حبك محيطًا بي لأنك عالمي.

هر کجا که نگاه می‌کنم و هر وقت که فکر می‌کنم، عشقت مرا احاطه کرده است زیرا تو دنیای منی.

 

7. حبك يضيء في قلبي مثل الشمس المشرقة على الأرض.

عشقت در قلبم می‌درخشد مانند خورشید که بر زمین می‌تابد.

 

8. أنت ملاكي، وحياتي، وكل عالمي، أنت الذي أريده، والإنسان الذي أحتاجه، دعني أكون بجانبك دائمًا، أنت كل شيء في حياتي.

تو فرشته منی، زندگی منی، و تمام دنیای منی، تو کسی هستی که من می‌خواهم و انسانی هستی که به آن نیاز دارم، اجازه بده همیشه در کنارت باشم، تو تمام زندگی منی.

 

9. أريد أن أكون كل شيء لك، وأن تكون كل شيء لي.

می‌خواهم تمام چیزی باشم که تو نیاز داری و تو تمام چیزی باشی که من نیاز دارم.

 

10. كل يوم أحبك أكثر من قبله.

هر روز بیشتر از روز قبل تو را دوست دارم.

 

11. حبك يجعل كل صباح يستحق الاستيقاظ باكرًا والاستمتاع باليوم من أوله.

عشقت باعث می‌شود هر صبح بیدار شدن زودتر از خواب و لذت بردن از روز از اول آن ارزشمند شود.

 

12. قبل أن تدخل حياتي، لم أكن أعرف أبدًا شعور الحب الحقيقي.

قبل از اینکه وارد زندگی‌ام شوی، هرگز احساس عشق واقعی را نمی‌شناختم.

 

13. أحبك كثيرًا عندما ترسل لي تلك الرسائل القصيرة التي تجعلني أبتسم في كل مرة أقرأها فيها.

من تو را خیلی دوست دارم وقتی آن پیام‌های کوتاهی را برایم می‌فرستی که هر بار که آن‌ها را می‌خوانم باعث می‌شود لبخند بزنم.

 

14. قلبي لك دائمًا وسيظل كذلك.

قلبم همیشه متعلق به توست و همین‌طور خواهد ماند.

 

15. هذه الرسالة شكر لك على كل ساعة سعادة قضيناها معًا، وعن كل المشاعر التي تبادلناها بين بعضنا البعض.

این پیام تشکری است از تو برای تمام ساعت‌های شادی که با هم گذراندیم و برای تمام احساساتی که بین هم رد و بدل کردیم.

 

16. إشراقة يومي لا تعتمد على سطوع الشمس، بل يعتمد على ابتسامتك.

روشنی روز من به تابش خورشید بستگی ندارد، بلکه به لبخند تو بستگی دارد.

 

17. سأسمح لك أن تكون في أحلامي كل ليلة، إذا سمحت لي أن أكون في أحلامك.

اجازه می‌دهم که هر شب در خواب‌هایم باشی، اگر اجازه بدهی که من هم در خواب‌هایت باشم.

 

اگر جملات عربی بیشتری نیاز داری حتما به این صفحه سر بزن ….

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اگه سوالی داری بپرس
preloader